ホットニュース

2018/08/16

日本はベトナムの継続可能な開発を支援

8月9日に外務省の事務所においてPham Binh Minh副首相兼外務省大臣は、ベトナムを訪問した下院議員、日本国外務国務長官中根一幸氏と会談した。
2018/08/09

ベトナムは日本・ASEAN関係における調整者の役割を果たす

第51回ASEAN外相会合及び関連会議の枠組みの中で、8月2日午後、日本、中国、ロシア、ニュージーランドによる4か国のパートナーとのASEAN 外相会合 (PMC + 1)が開催された。副首相、外務大臣PHAM BINH MINH氏は、ベトナム代表団のリーダーとして会議に出席した。
2018/08/03

日本はベトナムへの投資とビジネスを強化し、国内企業との協力の機会を増やしている。しかし、日本企業のサプライチェーンに参加できる能力を満たしているベトナム企業はあまりない.

これは「日本メーカーとの安定した協力関係をいかに構築するか」というセミナーに参加した専門家の意見である。本セミナーはホーチミン市にあるベトナム商工会議所(VCCI –HCM)が日越人材育成センターと協力して7月27日に開催された。 
2018/07/25

ホーチミン市でフィールジャパンinベトナム2018年が開催

2018年7月14日から15日まで、ホーチミン市でフィールジャパンinベトナム2018年が日本旅行促進機関(JNTO)、日本領事館支援の下、キララコミュニケーションとSong Han Tourist とにより共同開催された。 
2018/07/19

ベトナム・日本の女性議員間との協力を強化

7月11日午後国会会場で、政治局委員、国会常務副議長Tong Thi Phong氏は、日本自民党(LDP)の女性活躍推進本部長である自由民主党員土屋品子氏が率いた日本国会女性議員の団体を応接した。
2018/07/12

日本文化祭り2018年が開催

日本文化祭り2018年‐夏祭りが2日間(2018年7月7日から8日まで)サクラステーション(Ha Noi市、Khuat Duy Tien通り、Thang Long Number 1ビル、Bタワー、2階)で開催される。 
2018/07/04

Ha Noi市は福岡県(日本)との農業の協力を促進

ベトナム・日本外交関係樹立45周年、及びハノイ・福岡(日本)友好提携10周年の記念として、6月28日午前にハノイ市のハノイ市人民委員会はハノイ市と福岡県との間の農業協力促進セミナーを開催した。
2018/06/27

ベトナムは機械要素技術展M-Tech2018年に参加

6月20日に第22回機械要素技術展(M-Tech 2018)が東京ビッグサイトにて開催された。
2018/06/21

ベトナムはASEAN加盟国および日本との戦略的パートナーシップを新しい段階に切り開くために全力を尽くす

2018年06月18日付の 新聞(電子版)による報道、ベトナムは2018年8月から2021年8月までのASEAN・日本対話関係の調整国になる。Nguyen Quoc Dung副大臣はベトナムが日本とASEAN加盟国と緊密に連携して、ASEAN・日本との戦略的なパートナーシップを新しい段階に切り開くために全力を尽くすことを明らかにした。
2018/06/14

ベトナム大統領は日本公明党参議院議長と会談した

2018年06月09日付の新聞(電子版)による報道 ハノイの商品週間が日本埼玉県のイオンレイクタウントレードセンターにて行われた。

日本ベトナム友好関係

2018/08/16

日本はベトナムの継続可能な開発を支援

8月9日に外務省の事務所においてPham Binh Minh副首相兼外務省大臣は、ベトナムを訪問した下院議員、日本国外務国務長官中根一幸氏と会談した。
2018/08/03

日本はベトナムへの投資とビジネスを強化し、国内企業との協力の機会を増やしている。しかし、日本企業のサプライチェーンに参加できる能力を満たしているベトナム企業はあまりない.

これは「日本メーカーとの安定した協力関係をいかに構築するか」というセミナーに参加した専門家の意見である。本セミナーはホーチミン市にあるベトナム商工会議所(VCCI –HCM)が日越人材育成センターと協力して7月27日に開催された。 
2018/07/19

ベトナム・日本の女性議員間との協力を強化

7月11日午後国会会場で、政治局委員、国会常務副議長Tong Thi Phong氏は、日本自民党(LDP)の女性活躍推進本部長である自由民主党員土屋品子氏が率いた日本国会女性議員の団体を応接した。
2018/06/21

ベトナムはASEAN加盟国および日本との戦略的パートナーシップを新しい段階に切り開くために全力を尽くす

2018年06月18日付の 新聞(電子版)による報道、ベトナムは2018年8月から2021年8月までのASEAN・日本対話関係の調整国になる。Nguyen Quoc Dung副大臣はベトナムが日本とASEAN加盟国と緊密に連携して、ASEAN・日本との戦略的なパートナーシップを新しい段階に切り開くために全力を尽くすことを明らかにした。
2018/06/14

ベトナム大統領は日本公明党参議院議長と会談した

2018年06月09日付の新聞(電子版)による報道 ハノイの商品週間が日本埼玉県のイオンレイクタウントレードセンターにて行われた。
2018/06/06

ベトナム大統領は日本公明党参議院議長と会談した

2018年05月31日付の新聞(電子版)による報道、国賓として来日しているTran Dai Quang大統領は迎賓館において公明党参議院議長山口那津男氏と会談した。 Tran Dai Quang大統領は日越外交関係樹立45年を迎え、日越友好協力関係があらゆる分野において強く、大きく発展し、両国指導者間の交流が深まったおかげで、政治面の信頼性を高めることに貢献していることの喜びを表した。 両国は国際及び地域のフォーラムにおいてお互い積極的に協力し合い、特に2017年に行われたAPECベトナムハイレベル週間の成功、太平洋パートナーシップに関する包括的、先進的な協定(CPTPP) の交渉及び承認の促進を積極的に支援している。 大統領は山口那津男議長及び公明党と、日越間の深い戦略的なパートナーシップを将来もっと促進させることを提案した。 公明党議長山口那津男氏はTran Dai Quang大統領及びベトナムのハイレベル代表者団体による日本への国家レベルの訪問を歓迎し、今回の訪問が日越の戦略的なパートナーシップ強化に貢献すると述べた。 山口那津男氏はTran Dai Quang大統領と奥様に感謝の意を表し、指導者及びベトナムの人々を暖かく歓迎し、与党とする公明党があらゆる分野において日越関係の強化を応援し、地域及び国際的な問題においてしっかりと協力することを述べた。 ベトナム語翻訳者:キム

文化・社会

2018/08/09

ベトナムは日本・ASEAN関係における調整者の役割を果たす

第51回ASEAN外相会合及び関連会議の枠組みの中で、8月2日午後、日本、中国、ロシア、ニュージーランドによる4か国のパートナーとのASEAN 外相会合 (PMC + 1)が開催された。副首相、外務大臣PHAM BINH MINH氏は、ベトナム代表団のリーダーとして会議に出席した。
2018/08/03

日本はベトナムへの投資とビジネスを強化し、国内企業との協力の機会を増やしている。しかし、日本企業のサプライチェーンに参加できる能力を満たしているベトナム企業はあまりない.

これは「日本メーカーとの安定した協力関係をいかに構築するか」というセミナーに参加した専門家の意見である。本セミナーはホーチミン市にあるベトナム商工会議所(VCCI –HCM)が日越人材育成センターと協力して7月27日に開催された。 
2018/07/25

ホーチミン市でフィールジャパンinベトナム2018年が開催

2018年7月14日から15日まで、ホーチミン市でフィールジャパンinベトナム2018年が日本旅行促進機関(JNTO)、日本領事館支援の下、キララコミュニケーションとSong Han Tourist とにより共同開催された。 
2018/07/12

日本文化祭り2018年が開催

日本文化祭り2018年‐夏祭りが2日間(2018年7月7日から8日まで)サクラステーション(Ha Noi市、Khuat Duy Tien通り、Thang Long Number 1ビル、Bタワー、2階)で開催される。 
2018/07/04

Ha Noi市は福岡県(日本)との農業の協力を促進

ベトナム・日本外交関係樹立45周年、及びハノイ・福岡(日本)友好提携10周年の記念として、6月28日午前にハノイ市のハノイ市人民委員会はハノイ市と福岡県との間の農業協力促進セミナーを開催した。
2018/06/27

ベトナムは機械要素技術展M-Tech2018年に参加

6月20日に第22回機械要素技術展(M-Tech 2018)が東京ビッグサイトにて開催された。

経済・市場

2018/06/14

ベトナム大統領は日本公明党参議院議長と会談した

2018年06月09日付の新聞(電子版)による報道 ハノイの商品週間が日本埼玉県のイオンレイクタウントレードセンターにて行われた。
2017/10/25

ベトナム:ホーチミン市都市鉄道(メトロ)1号線の鉄道設置を開始

24日の越園プラス(電子版)によると、10月24日、ホーチミン市鉄道管理委員会は、ベンタインからティエンまでメトロ1号線の鉄道システム設置を開始した。
2017/09/27

ベトナム:ベトナムと日本の金融協力が促進

22日のベトナム財務省機関紙(電子版)によると、21日の午後、財政・国務次官補である今枝氏との二国間会談で、ディーン・ティエン・ダン財務大臣は、2017年10月にクアンナム省のホイアンで開かれるAPEC財務大臣会議への出席に関する招待状を送った。
2017/09/13

ベトナム:経済学において高品質な人材の育成と発展に協力

9月8日付のベトナム教育・訓練省機関紙(電子版)によると、ベトナムの5つの大学とドン ア大学(ダナン)は、7日午後に世界最大の店舗数を誇るコンビニエンスチェーンストアのセブン-イレブンジャパングループと
2017/07/18

ベトナムはFDIの利益を最も日本へもたらす

13日のベトナム財務省機関紙(電子版)によると、日本銀行は、ベトナムがマレーシアを上回って日本企業にとってよりプラスの国になっていることを示すデータを発表した。
2017/06/20

ベトナムはASEANのイノベーション指数で第3位にランクイン

16日付のベトナム紙ICTニュース(電子版)によると、GII-2017で世界知的所有権機関(WIPO)、コーネル大学、INSTEAD研究所によって2017年6月15日に発表があった。

観光

2017/04/04

ベトナム:日本政府観光局はベトナムで最初の海外事務所をハノイに開設

3月31日付の消費者関紙(電子版)によると、日本観光振興庁(JNTO)は、2020年までに4000万人の外国人訪問者を目指すべく、海外事務所をベトナムのハノイに開設した。
2016/04/19
20160419 vietsunpress 02 bia

ベトナム:東京で美しいベトナムの写真展を開催

14日のホーチミン市ホーチミン共産青年団機関紙トイチエ(電子版)によると、14日に東京で、「平和なベトナム写真展」が開幕し、60のユニークな写真が紹介された。
2016/04/05
20160405 Vietsunpress 01

ベトナム:112億ドンを投じ、ホイアンエコツーリズム実施をサポート

3月26日付、ホーチミン市公安新聞(電子版)によると、3月25日、ベトナム・クアンナム省、ホイアン市長のグエン・バン・ズン氏は、クアンナム省人民委員会がホイアン市-エコシティの実施支援プロジェクトを承認したと述べた。